Willkommen bei Studio KOTORi.🪿
Wir sind ein japanisches Ehepaar, das in Deutschland lebt: Mai, Designerin und Illustratorin, und Isamu, Drucktechniker. Seit 2016 arbeiten wir hauptsächlich als Künstlerteam und verkaufen Illustrationen sowie verschiedene kleine Produkte. Nach und nach haben wir unseren Schwerpunkt auf DTP-Design für Unternehmen verlagert.
Ab Oktober 2025 haben wir zudem den Verkauf von sorgfältig ausgewählten Produkten und die Herstellung eigener Artikel unter Nutzung moderner Drucktechniken gestartet. Unsere Produkte orientieren sich an Mai’s fantasievollen Illustrationen, inspiriert von Blumen und dem Universum. Ab 2026 erweitern wir unser Sortiment um unsere eigene Japan-Kollektion. Unser Ziel ist es, in Zukunft verschiedene Motive und Kategorien zu erkunden und zu entwickeln.
Für die Herstellung verwenden wir Digital- und Offsetdruck sowie UV-Druck, DTF-Druck und UV-DTF-Druck, die teilweise auch manuelle Arbeit erlauben. Als Grundmaterialien setzen wir hauptsächlich auf Recyclingpapier und natürliche Materialien, die wir sorgfältig und mit viel Liebe auswählen.
KOTORI bedeutet auf Japanisch „kleiner Vogel“. Wir möchten ein Team sein, das stets leichtfüßig, frei und verspielt ist und von vielen Menschen geliebt wird.